提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾协拟古之作，借高山流水之典抒写闺怨。以山喻妾志坚贞，以水比君心易变，托物言志，含蓄深沉地表达了女子对爱情忠贞与男子情意无常的幽怨。
译文
孤峭的山峰郁郁苍苍、巍峨高耸，千百年来始终峻拔挺立。
山下有回环曲折的流水，漂泊流荡没有固定的归宿。
为何这深远绵长的情意，全都寄托在七弦琴声之中？
我的心意如同高山般坚定不移，你的心思却像流水一样变幻无常。
注释
鬰嵯峨：形容山势高峻且草木茂盛的样子。
峻峙：高耸挺立。
无定止：没有固定的停留之处，喻指心意不定。
七弦：即古琴，代指琴音或寄托情思的媒介。
妾：古代女子自称。
赏析
本诗巧妙化用“高山流水”典故而反其意用之，艺术构思新颖独特。前四句写景，以孤峰之恒久对峙流水之漂泊无定，形成鲜明对比，为后文抒情蓄势。后四句由景入情，将自然意象转化为情感隐喻，“妾意极高山”彰显女子情志坚贞不渝，“君心甚流水”则痛陈男子心意游移难测。全诗语言质朴古雅，比兴贴切，在拟古体式中注入真切的生命体验，使传统闺怨题材焕发出深沉动人的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。