提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人王予可残句，描绘夏夜花月交辉之景与醉翁扶归之态，以清丽意象勾勒出一幅幽雅闲适的文人醉归图，意境空灵而富有生活情趣。
译文
帘幕卷起，绿荫深处花影之外映着皎洁月光；
醉意朦胧的老翁身姿如玉山将倾，在冰雪般清辉中被人搀扶而归。
注释
绿阴：浓密的树荫或绿叶遮蔽形成的阴凉处
玉山：比喻男子仪态俊美或醉后身形摇曳欲倒之状
冰雪：此处喻指清澈明亮的月光，兼有清凉高洁之意
扶翁：被搀扶的醉酒老者
赏析
此联对仗工稳，意象清雅。“帘卷绿阴花外月”以视觉层次铺展夏夜静谧之美，绿、花、月三色交织，营造出幽深澄澈之境。“玉山冰雪醉扶翁”化用“玉山将崩”典故，既写醉态又不失风雅，冰雪喻月光更添高洁气质。全句将自然清景与人物情态融为一体，醉翁非潦倒之态，而是超然物外的名士风流。语言凝练含蓄，画面感极强，展现了宋诗尚理趣与重意境相结合的审美特质，虽为残句却自成佳境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。