提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人王予可所作杂诗之一,描绘春日水畔幽静景致。全诗以细腻笔触勾勒山水人家,意境清幽深远,展现江南水乡的静谧之美与归隐之思。
译文
白露沾湿沙滩,浸润着青绿水岸,
小船停靠岸边,轮廓尚隐约可见。
山势回环如屏风曲折,江水绵延连接树影,
春色深锁人家,仿佛从幽深处缓缓归来。
注释
湄:水边,岸边
舣:停船靠岸
依稀:模糊不清,隐约
屏曲:像屏风一样曲折回环
锁:笼罩,封闭,形容春意浓郁深邃
赏析
本诗艺术特色在于意象组合精妙,动静相生。“白露”“绿湄”点染清冷色调,“小舟依稀”增添朦胧诗意。后两句以“山回屏曲”写空间纵深,“春锁人家”化抽象为具象,将无形春意凝于深处人家,极富画面感。“归”字尤妙,既指人归,亦暗喻春气回归幽境,含蓄传达出对宁静生活的向往。全诗语言简淡而意境悠远,体现宋诗理趣与情韵交融之美,堪称写景抒情佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。