提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人王予可游览杭州灵隐寺所作七律。诗中描绘寻幽入寺、山水形胜及僧俗活动，以清磬猿寂、花落经台之景，传达出超脱尘俗的禅意与宁静心境。
译文
游历山间无处可以洗去俗世尘埃，走出城郭探寻幽境踏入青翠苔径。
众多溪水都从东西两涧奔流而去，唯有飞来峰原本自天竺五天传来。
踏青游人散去后石壁题名犹在，结夏安居的僧人听经讲法归来正闲。
一声清越磬响令猿鸟归于沉寂，石楠花瓣纷纷飘落铺满诵经台。
注释
浣：洗涤，此处指涤除世俗烦恼
郭：外城，泛指城郊
双涧：灵隐寺前冷泉与北涧两条溪流
五天：即五天竺，古印度佛教圣地，代指天竺国
行春：春日踏青游览
坐夏：佛教术语，指僧人夏季安居修行
清磬：寺院中敲击的铜制法器，声音清越
经台：僧人诵经讲法的台座
赏析
此诗结构严谨，由寻幽入题，继而写山水形胜与人文遗迹，终归于禅境。颔联“众水尽从双涧去，一峰元自五天来”对仗工稳，以动衬静，既点明灵隐地理特征，又暗含佛法东传之意蕴。尾联“清磬一声猿鸟寂，石楠花落满经台”堪称名句，以声写寂，以落花喻无常，将听觉与视觉交融，营造出空灵澄澈的禅悟境界。全诗语言清雅，情景交融，体现了宋诗理趣与禅意并重的艺术特色，表达了诗人对清净佛地的向往与心灵归宿感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。