提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王予可咏物之作，描绘南园湖石奇峭孤高之姿。诗人以翠雀、砥峰等意象状写湖石神韵，借物抒怀，寄托了超拔世俗、孤标傲世的人格理想与审美情趣。
译文
青翠的鸟雀衔着流云坠入碧绿的草丛，
如磨刀石般的山峰倒映在平静的湖面之上。
纷飞的落花飘不到那穿透帘栊的月光之中，
它高高倚靠着晴空，宛如一把孤独的利剑。
注释
翠雀：指羽毛青翠的小鸟，亦暗喻湖石色泽纹理如雀鸟般灵动。
堕：坠落，此处形容湖石姿态或鸟雀飞落之动态。
翠芜：青翠茂盛的草地。
砥峰：形似磨刀石的山峰，比喻湖石形状方正陡峭。
穿帘月：透过帘幕照射进来的月光，营造幽静清冷之境。
一剑孤：将湖石比作孤剑，极言其挺拔锋利与遗世独立。
赏析
本诗艺术特色在于比喻新奇与意境孤峭。首联以动衬静，将静态湖石化作衔云翠雀与卧湖砥峰，赋予顽石以生命动感。颈联“飞花不到穿帘月”以柔美反衬刚劲，凸显湖石不染尘俗的清绝气质。尾联“高倚晴天一剑孤”为全诗点睛之笔，以剑喻石，不仅精准刻画出湖石瘦硬通神的形态，更将诗人孤高自许、不随流俗的精神人格投射于物象之中，实现了咏物与抒怀的完美融合，颇具宋诗理趣与风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。