提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代王予可残句,以细腻笔触描摹女子唇舌之态。全诗仅存七字,却通过感官通感展现婉约词风,是研究宋人艳体诗与女性审美意象的珍贵片段。
译文
舌尖轻吐如绒般柔嫩,色泽淡红,似带甘甜滋味。
注释
唾尖:指舌尖或微吐之舌端,形容娇媚之态
绒舌:喻舌质柔软细嫩如丝绒,极言触感温润
淡红甜:兼写色泽与味觉,以通感手法强化感官体验
赏析
此句以极简笔墨勾勒女性唇舌之美,艺术上善用通感修辞,将视觉之“淡红”、触觉之“绒”与味觉之“甜”熔铸一体,形成多维感官共鸣。语言绮丽而不失雅致,体现宋代艳体诗对细微物象的精微捕捉能力。虽为残句,却自成意境,既承晚唐香奁遗韵,又具宋人尚理重趣之特质,在有限字数中拓展出丰富的审美想象空间,堪称以少胜多的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。