提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人王予可《句》组诗其四，为残存断句。全篇仅七字，以简练笔触勾勒秋日高远景象，展现宋人炼字造境之功，虽无完整篇章，仍具独立审美价值。
译文
层层叠叠的云雾缭绕山峦之间，一行小雁正从山间飞过。
注释
万叠：形容云层或山峦重重叠叠，极言其多且厚
云山：云雾笼罩的山峰，亦指高耸入云之山
飞小雁：小雁南飞，点明时令为秋，暗含羁旅或时序流转之意
赏析
此句以“万叠”状云山之厚重绵延，空间感极强；“飞小雁”则以动破静，微小生灵与浩瀚山川形成鲜明对照，凸显天地辽阔与生命孤寂。动词“飞”字轻灵，使画面顿生生气。虽为断句，却意境完整，兼具雄浑与清寂之美，体现宋诗重理趣、尚简淡的艺术倾向。小雁意象或寄寓漂泊之感，然不着一字情语，纯以景传神，余韵悠长，堪称炼意典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。