提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈知柔登临巾山时所作，借司马相如、杜甫之典自叹年老才衰，转而寄情山水，抒发淡泊旷达之怀。
译文
司马相如胸中蕴藏着云梦泽般的万千气象，
杜甫眼底包罗着天地乾坤的广阔境界。
我如今衰老已不再谈论这些宏大之事，
只愿饱览那孤帆缓缓驶向远方村落的景致。
注释
司马：指西汉辞赋家司马相如，以其《子虚赋》写云梦泽著称
云梦：古泽薮名，此处喻指胸襟博大或文思浩瀚
杜陵：指唐代诗人杜甫，因其曾居长安杜陵，世称杜陵野老
乾坤：天地宇宙，喻指诗歌意境包罗万象
兹事：指前文所言胸怀天下、囊括乾坤的壮志与文才
孤帆： lone sail，象征超脱尘俗、归于宁静的意趣
赏析
此诗以典故起兴，前两句借司马相如与杜甫的雄浑气魄反衬自身衰老，形成强烈对比。后两句笔锋陡转，由宏大叙事归于静谧远景，“饱看孤帆落远村”以景结情，将无奈化为释然。全诗语言简淡而意蕴深沉，既见宋人尚理之风，又含唐诗余韵，展现了诗人晚年超然物外、寄情江湖的精神境界，于平淡中见真淳。
以上简介/译文/赏析仅供参考。