提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋任东阳丞时，见官署后圃双梅中一枝早发，遂和表弟诗韵而作。借咏早梅抒发漂泊身世之感与孤高自守之志，寄托江南羁旅情怀。
译文
漫游踪迹成浮家，一身四海惊年华。
漂泊不定的行踪使我以四海为家，孤身辗转各地，惊叹时光流逝、年华老去。
不禁草木竞时节，忽见霜干排新花。
正感叹草木尚能争逐时令，忽然看见经霜的梅枝上绽放出崭新的花朵。
晓云生寒日未透，南枝半肥北枝瘦。
清晨寒云弥漫，日光尚未穿透，向阳的南枝花朵丰腴，背阴的北枝则显得清瘦。
就中一枝最先发，浪蕊浮花敢居右。
其中有一枝梅花最早开放，那些轻浮艳俗的花朵怎敢与它并列争胜？
山翁涉世如狼胡，功名日远霜凌须。
我这山野老翁处世艰难如同狼藉的胡须，功名日益疏远，唯有寒霜侵染鬓须。
与花同是江南客，一笑为解东阳臞。
我与这梅花同为流落江南的过客，相视一笑，足以宽解在东阳县衙的清瘦愁容。
吟哦绕树正百匝，未放零落空残株。
我绕着梅树吟咏徘徊了上百圈，不忍心任由它凋零后只剩空寂的残枝。
春风杂花尽明媚，此君风味悬知无。
待到春风吹拂、百花争艳之时，想必再也寻不到梅花这般独特的风韵了。
雨中看子尚不恶，可堪老叶繙虫书。
即便在雨中观赏梅子也不算差，又怎能忍受老叶卷曲如被虫蛀般的模样呢？
注释
浮家：指漂泊不定、以舟车或旅途为家的生活状态
霜干：指经受霜雪洗礼的梅树枝干
浪蕊浮花：比喻轻浮艳丽、缺乏品格的花卉，反衬梅花高洁
居右：古代以右为尊，此处意为并列、匹敌
狼胡：形容胡须杂乱下垂貌，喻指世事纷乱或自身潦倒
东阳臞：臞通“癯”，清瘦；指作者在东阳任职时的憔悴愁苦之态
百匝：环绕百圈，极言流连之久、爱赏之深
此君：对梅花的雅称，拟人化表达敬重之情
繙虫书：繙通“翻”；虫书指虫蚀痕迹或篆书体；形容老叶卷曲斑驳之状
赏析
本诗以早梅为核心意象，融咏物与抒怀于一体。诗人通过“南枝半肥北枝瘦”的细腻观察与“浪蕊浮花敢居右”的对比反衬，凸显早梅凌寒独放、不随流俗的高洁品格。诗中“与花同是江南客”将人与花命运相连，既写羁旅之愁，又显孤傲自持。“吟哦绕树正百匝”以动作传情，展现对梅花的深切眷恋。尾联由花及果、由盛转衰，暗含对美好事物易逝的惋惜，情感层层递进，语言质朴而意蕴深沉，体现了宋诗理趣与情致兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。