提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋王十朋咏海棠之作，借夜雨后庭院海棠盛景，以宫女醉态喻花之娇艳，并引杜甫典故赞其天然风韵难被诗笔描摹。
译文
幽深的庭院里，夜雨初歇，帘栊高高卷起。
栏杆外海棠花开正半，朵朵花色或深红或浅红。
远远望去宛如三千宫女的面容，胭脂尚未均匀点染。
更带着几分春酒宿醉的微醺，身姿袅娜、肌肤生香、娇艳动人。
暖阳照耀下，花蕊暗自吐露芬芳，含羞般轻轻颤动。
笑那繁盛的杏花与夭桃争奇斗艳、过于烂漫。
偏爱它容易探出墙头、临水照影的姿态。
当年杜甫游览蜀中园林时，又怎会是对海棠无心眷恋？
只因海棠体态太过天然浑成，实在难以用精巧的诗句剪裁描绘。
注释
帘栊：窗帘与窗棂，泛指门窗上的帷幔。
槛：栏杆。
春醪：春酒，此处喻指海棠色泽如醉酒般红润。
袅娜：形容花木枝叶柔美摇曳的样子。
芳心：既指花蕊，亦双关女子情思。
出墙临岸：化用“红杏出墙”意象，写海棠枝条伸展之态。
子美：唐代诗人杜甫的字，杜甫曾居蜀地，诗中多咏他花而少及海棠。
裁翦：裁剪，此处引申为用诗句刻画、描摹。
赏析
本词以人喻花，将雨后海棠比作微醺宫女，“匀点点、胭脂未遍”写出花色深浅不均的天然质感，“春醪宿醉”赋予花朵慵懒娇媚的神韵，形神兼备。下片以杏桃之俗艳反衬海棠清雅，并巧用杜甫蜀苑典故，翻出新意：非诗圣无情，实乃海棠之美超越人工雕琢。全词虚实相生，既工于状物，又寄寓对自然天成的审美推崇，语言清丽而不失典雅，堪称咏物佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。