提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋名臣王十朋咏海棠之作，借描绘海棠花姿神韵，抒发对古人风雅的追慕与知音难觅的孤寂情怀。
译文
翠绿的叶片如羽盖般低垂，玉色花朵繁密簇拥，满院春光烂漫。
花香清雅悠远，和暖的阳光烘烤着庭院。
露水润泽如玉的枝条，花瓣透出宛如美男子何晏面敷粉般的红晕。
心中凝聚着无尽的怅恨，
叹惜古代爱花赏花的贤哲已不可见，
如今还有谁能与这花中君子共论风雅？
注释
羽盖：形容海棠枝叶繁茂下垂如车盖。
玉英：指洁白或淡粉色的海棠花。
烘：温暖照耀。
露褒：应为“露苞”，指带露的花苞；一说“褒”通“包”，指露水包裹滋润琼枝。
何郎晕：典出三国魏何晏面白如傅粉，此处喻海棠花色白里透红，娇嫩如美人面容。
花公论：指品评花卉的高雅见解与公正议论。
赏析
本词上片工笔描摹海棠形神，以“羽盖”“玉英”写其繁盛，“韵香清远”状其格调，“何郎晕”用典精妙，将花色拟人化，尽显娇艳温润之态。下片由景入情，笔锋陡转，“凝余恨”三字沉郁顿挫，由惜花而怀古，感叹当世缺乏真正懂花、爱花的雅士。结句“谁与花公论”以问作结，既是对海棠高洁品格的极致推崇，亦暗寓作者孤芳自赏、知音难遇的身世之慨，物我交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。