提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋因友人黄伯厚将一方蒲墨折分为三并致书交换，戏作此绝句。诗以墨喻人，借物赞友，既记文房雅事，又颂黄氏兄弟才名，充满文人交往的谐趣与深情。
译文
没想到一方墨锭，忽然变成了三位客卿。
正如您家的好兄弟们，三足鼎立，一同享有盛名。
注释
子墨：对墨的拟人化雅称，汉代扬雄《长杨赋》有“子墨客卿”之语，后世遂以客卿代指墨。
三客卿：指被折成三段的墨，呼应前文“折而为三”，兼喻黄氏三兄弟。
君家好兄弟：指黄伯厚及其兄弟，宋代黄氏家族多有文名。
鼎立：如三足鼎般并立，形容兄弟三人地位相当、声名齐著。
赏析
此诗构思精巧，以物喻人，将寻常文房琐事升华为对友人才德的礼赞。首句“不谓”“忽成”写出意外之喜，次句“三客卿”巧用典故，既切墨之分体，又暗合兄弟三人。后两句由物及人，以“鼎立并驰名”收束，将墨的物理形态与人的社会声誉完美叠合。全诗语言平易而意蕴双关，戏谑中见真挚，体现了宋诗以俗为雅、理趣盎然的特色，亦折射出宋代文人以物寄情、重才尚德的风尚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。