提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋所作，借云榭纳凉之景抒发政治抱负。诗人由自身清凉联想到百姓酷暑之苦，劝勉同僚应体恤民情、推行仁政，体现了儒家士大夫忧国忧民的情怀。
译文
人世间正值酷热难耐的盛夏时节，
唯有这高耸入云的台榭独自清凉。
如果想要抚慰天下黎民百姓的疾苦，
诸位君子应当大力倡导并践行仁政。
注释
云榭：高入云霄的台榭，指地势高敞、通风凉爽的建筑。
黎庶：黎民百姓，泛指普通民众。
奉扬：奉行并宣扬，此处指推行惠及百姓的仁政德教。
诸君：对同僚或友人的尊称。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远，采用对比手法，以“人间炎热”与“云榭清凉”形成强烈反差，自然引出对民生疾苦的关切。后两句由景入理，将个人纳凉体验升华为政治劝诫，体现了宋代士大夫“以天下为己任”的担当精神。“如欲慰黎庶，诸君宜奉扬”一句直抒胸臆，既是对同僚的殷切期望，也是自我勉励，彰显了儒家仁政爱民的思想内核，使这首避暑小诗具有了超越时空的现实关怀与道德力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。