提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋久旱逢雨之际，诗人步前韵抒怀。既写甘霖解农忧、息水车之喜，又借酒戒与典故表达对时局安危及官吏贪渎的深层忧虑。
译文
长久干旱如同鲁国史书所载灾异一般，这场雨来得太迟，早已淹没了人们的听闻期盼。
农夫仍满怀希望盼着禾苗复苏返魂，水车也停止了声响，鱼儿得以免于干涸而死。
我坚守戒酒的誓约不敢荒废放纵，却急忙唤人取来一杯在松堂中饮下。
我不担忧盗匪猖獗或有巢氏般的乱世重现，只恐怕官员们像沈犹那样清晨便纵酒宴乐、贪图享乐。
注释
亢旱：大旱，严重干旱。
鲁史：指《春秋》等鲁国史籍，多载灾异以示警诫。
淹尔耳：形容旱情已久，人们对雨的期盼之声已沉寂或被淹没。
返魂：比喻枯萎的禾苗因得雨而恢复生机。
收声：指天降甘霖后，灌溉用的水车停止运转发声。
酒戒：诗人自设的戒酒约束。
松堂：种有松树的厅堂，代指诗人居所或饮酒处。
有巢昌：相传上古有巢氏教民构木为巢以避兽害，此处借指原始动荡或盗贼横行之世。
沈犹：即沈犹氏，春秋时鲁国贩羊者，曾晨饮其羊以增重欺市，后喻指官吏贪婪欺诈、沉湎享乐。
朝饮羊：典出沈犹氏晨起给羊灌水之事，暗讽官吏贪渎纵欲。
赏析
本诗以旱雨交替为线索，前四句白描农事，以“苗返魂”“鱼免死”生动传达久旱逢雨的民生之喜，语言质朴真切。后四句笔锋陡转，由自然之雨转入人事之忧，诗人破戒独酌并非纵情，而是借“沈犹朝饮羊”之典，将个人操守与吏治清明相勾连。全诗喜中寓忧，以古讽今，体现了宋代士大夫心系苍生、警惕贪腐的责任意识，情感沉郁顿挫，用典精切而不晦涩，展现了王十朋诗歌关切现实、风格醇正的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。