提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋晚年任地方官时所作，追忆年少登科之豪情与诗才，感叹如今病守冷署、同僚将散的孤寂，借秋菊落英寄托高洁情怀与离愁别绪。
译文
年少时题诗考中进士步入杏园，横空而出的刚健诗句胜过孟郊与韩愈。
新吟咏的诗篇如陈紫荔枝与江绿名茶般精妙，深切逼近蕉黄与荔丹的色泽韵味。
在官舍中暂且淹留，忍受着广文馆般的清冷，
同僚们如雁行般高飞远去，唯余玉峰山色孤寒。
我这病弱的太守也将相随离去，
面对秋日飘落的菊花，还有谁能与我共餐高洁？
注释
杏园：唐代新科进士赐宴之处，后世借指科举及第或文士雅集之所。
硬语：指刚健有力、不落俗套的诗句，韩愈曾赞孟郊“横空盘硬语”。
郊盘：指唐代诗人孟郊与韩愈，二人以奇崛险怪诗风著称。
陈紫、江绿：皆为宋代名贵荔枝品种，此处喻指诗作精美绝伦。
蕉黄、荔丹：香蕉之黄与荔枝之红，形容诗歌色彩鲜明、意境浓郁。
广文冷：典出杜甫《醉时歌》“广文先生官独冷”，喻指学官或文职清贫冷落。
雁行：比喻同僚或兄弟行列整齐，此处指同僚相继升迁或调离。
黄堂：太守办公之所，代指知州等地方长官。
落英：落花，屈原《离骚》有“夕餐秋菊之落英”，象征高洁品格。
赏析
本诗艺术特色在于以物喻诗与用典精切。颔联以“陈紫”“江绿”“蕉黄”“荔丹”四种岭南佳果名色比拟诗风，将抽象的文学审美转化为具象的感官体验，新奇贴切。首联追忆少年得志与诗才傲岸，颈尾两联转入现实，以“广文冷”“玉峰寒”渲染宦途孤寂，结句化用屈原餐菊典故，既呼应前文诗才之高洁，又抒发同僚离散、知音难觅的深沉慨叹。全诗由扬转抑，情感跌宕，展现了宋代士大夫兼具才情与节操的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。