诗词大全 名家 朝代 专题 名句

元宵贡院张灯会客知宗即席赋诗次韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋绍兴年间,王十朋任泉州签判时。元宵佳节贡院张灯宴客,知宗即席赋诗,作者次韵唱和,描绘灯会盛况并预祝士子金榜题名。

译文

想要送诸位英才前往京城赴试,预先点燃灯烛,催促大家换上华美盛装。 万千枝灯火初聚如银色花树绽放,金榜之上仿佛已蕴含着千佛祥瑞之光。 灵鳌灯架宛如从海中驶向蓬莱仙岛,明月追逐游人,空中飘散着天然香气。 笙歌喧闹鼎沸之中佳作吟成,自愧诗才不及元稹白居易那般昌盛辉煌。

注释

帝乡:指京城,此处喻指科举考场或朝廷所在。 趣:通“促”,催促之意。 仙装:指节日里华美的服饰。 银花:形容灯火灿烂如花树。 千佛光:佛教语,此处借喻金榜题名者的荣耀与祥瑞。 灵鼇:传说中背负仙山的神龟,此处指形似巨鳌的灯架。 蓬岛:蓬莱仙岛,喻指灯景如仙境。 天香:指桂花香或祭祀、节庆时的名贵香料气息。 元白:唐代诗人元稹与白居易的并称,以诗才著称。 媿未昌:惭愧自己的诗才未能像元白那样昌盛发达。

赏析

全诗紧扣元宵贡院张灯与送考双重主题,将节日欢庆与科举期许巧妙融合。颔联“银花初合万枝火,金榜已含千佛光”对仗工稳,以灯火之盛喻前程之光明,意象瑰丽且寓意吉祥。颈联写鳌山灯景与月色天香,营造出恍若仙境的视听盛宴。尾联以笙歌鼎沸衬诗兴勃发,虽自谦不如元白,实则流露出对在场文士才华的赞赏及自身参与盛会的愉悦之情,格调典雅雍容。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品