提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋任泉州知州时，为宗室知宗祝寿所作。借咏梅之坚贞高洁喻寿星品格，以蟠桃蓬莱寓长寿吉祥，融祝颂与言志于一体。
译文
往昔游历越地绝胜之处，初次结识了南枝绽放的梅花。
如今持节出守清源郡，再次见到梅花盛开吐蕊。
花色容颜宛如旧时相识，严寒风霜也无法将其摧折。
如玉般纯净的质地孕育仙家奇葩，芬芳的姿态蕴藉着诗情才思。
它的伴侣乃是西王母的蟠桃，它的根脉出自海上蓬莱仙境。
梅树开花已历三十载光阴，敬献三千杯美酒恭祝遐龄。
注释
越绝：指古越地山水绝胜之处，泛指浙江一带。
南枝梅：向阳枝条上的梅花，常喻故土或高洁之士。
一麾：古代官员出守地方所持旌旗，代指出任地方官。
清源：泉州别称，因境内有清源山而得名。
梅英：梅花。
仙葩：仙界之花，赞美梅花超凡脱俗。
蟠桃：神话中三千年一熟的仙果，象征长寿。
蓬莱：传说中的海上仙山，喻指梅花根基不凡。
寿荐：进献祝寿之物，此处指举杯祝寿。
赏析
本诗以梅喻人，托物祝寿，构思精巧。诗人将梅花“风霜不能摧”的坚贞与“玉质长仙葩”的高洁，巧妙对应寿星的德行与才情；又以蟠桃、蓬莱等神仙意象，自然过渡到祝寿主题，避免了俗套谀辞。“花开三十年，寿荐三千杯”对仗工稳，数字呼应间既点明寿辰，又寄寓绵长祝福。全诗语言清雅，情感真挚，将咏物、言志与祝颂融为一体，体现了宋诗理趣与深情兼备的特色，堪称寿诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。