提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋悼念同乡林明仲主簿所作,赞其德行学识与仁政道心,末句以访戴典故痛惜友人仙逝,表达深切哀悼与敬仰之情。
译文
年高德劭在乡里备受尊崇,胸中饱览古今学问。
继承家学传承礼乐文辞,品评人物公正如崔琰、林宗。
念佛号可见施行仁政之效,以轩斋命名彰显修道之心。
本想乘扁舟如王子猷访戴般前去探望,奈何您已仙去再也无处追寻。
注释
齿德:指年龄与德行,古人以年高有德者为尊。
匈:通“胸”,胸怀。
箕裘:喻指子孙继承父祖的事业或家学。
蕴藻:水草名,古代祭祀所用,此处借指礼乐文章或美好才德。
臧否:褒贬、评论人物。
崔林:指汉末名士崔琰与郭泰(字林宗),二人皆以善于品评人物著称。
呼佛:诵念佛号,体现佛教信仰与慈悲情怀。
名轩:给书斋或居室命名,常寄托主人的志趣与修养。
访戴:用《世说新语》王子猷雪夜访戴安道典故,喻指乘兴探访友人。
仙去:对逝者的婉称,意谓成仙离去。
赏析
全诗结构严谨,首联总括德望学识,颔颈二联分述家学传承、识人眼光、仁政实践与道心修养,层层递进塑造出儒释兼修的君子形象。尾联化用“访戴”典故,将欲访而不得的怅惘与生死永隔的悲恸融为一体,含蓄深沉。诗中“呼佛知仁政,名轩见道心”一联尤为精警,以具体行为印证抽象品格,既显宋诗理趣,又饱含对逝者人格境界的由衷赞叹,哀而不伤,典雅庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。