诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵陈贺州题姜秦二公祠 秦隠君

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王十朋次韵陈贺州之作,题咏姜秦二公祠。诗人借访祠怀古,赞颂先贤避世高洁之德与诗文造诣,寄托对前贤风范的追慕及以文会友的雅意。

译文

离开剡溪远游闽地以躲避尘世喧嚣, 清高的风范虽已遥远但典范犹存。 山峰前鸟儿栖息在无名的古树之上, 祠堂下僧人在月色中轻叩寺门。 高尚的品德真如蛊卦上九爻般超脱, 内敛的文采更像坤卦六三爻般含章。 偏师取胜之后诗才更是天下无敌, 正需要您前来一同探讨诗文奥义。

注释

次韵:依原诗韵脚和用字次序唱和 剡:剡溪,在今浙江嵊州,代指隐居地 典刑:同“典型”,指模范、榜样 上九蛊:《易经》蛊卦上九爻辞“不事王侯,高尚其事” 六三坤:《易经》坤卦六三爻辞“含章可贞”,喻才华内敛 偏师:非主力部队,此处谦称或特指某次战役胜利

赏析

本诗融写景、用典与议论于一体,格调清雅深沉。颔联“峰前鸟宿无名树,祠下僧敲有月门”以动衬静,化用贾岛诗意而更显空灵,勾勒出祠堂幽寂之境,烘托先贤遗风。颈联巧引《易经》蛊、坤二卦,精准概括姜秦二公高尚不仕与文采内蕴的双重品格,用典贴切而不晦涩。尾联由怀古转入酬唱,既赞对方诗才无敌,又表达切磋文墨的殷切期待,使全诗在崇敬之情外更添文人相惜的温厚意趣,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品