提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋咏物言志之作,借山中无名古木自喻,赞其苍老奇特却甘于寂寞、不求闻达的品格,同时抒发诗人自谦学识浅薄、未能以诗传其神韵的愧憾之情。
译文
一棵树木苍翠挺拔,年岁愈久愈发奇特,
怎肯将自己的名号让世俗之人知晓。
我前来观赏却没有辨识奇材的眼力,
深深惭愧自己平生未曾好好学诗。
注释
苍然:形容树木苍翠茂盛、古朴深沉的样子。
肯:岂肯,哪里愿意,表反问语气。
知名眼:识别名贵事物或人才的眼光与见识。
深愧:深感惭愧,表达诗人由衷的谦逊与遗憾。
赏析
本诗托物言志,以无名木之“老更奇”与“不肯知名”象征高洁隐逸、不慕荣利的君子人格。前两句写木之形神,赋予其主动避世的主体意志;后两句转入自省,以“不具知名眼”“不学诗”的自谦反衬古木超凡脱俗之美。全诗语言质朴而意蕴深远,将咏物与抒怀浑然融合,既是对无名木的礼赞,亦是诗人淡泊名利、崇尚真淳的精神写照,体现了宋诗理趣与性情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。