提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋任温州太守时所作，借思古堂追怀前贤谢灵运与丰干禅师，抒发对先哲高风亮节的仰慕及自身超脱尘俗、寄情山水的幽思。
译文
孤屿上的游人思念着曾在此吟咏的谢灵运，
天台山来的禅客也在缅怀高僧丰干禅师。
在这黄花盛开的清净境界中谁在追思古人？
唯有思古堂静立于烟霞缥缈的云雾深处。
注释
孤屿：指温州江心屿，谢灵运曾登临赋诗。
谢公：南朝宋诗人谢灵运，曾任永嘉太守。
天台禅客：指来自天台山的僧人。
丰：唐代天台山国清寺高僧丰干禅师。
黄花：菊花，象征隐逸高洁或佛家清净境界。
烟霞：云雾山水之气，喻指超凡脱俗之境。
赏析
全诗以“思”字贯穿，连用三个“思”字层层递进，将游人之思、禅客之思与诗人自身之思融为一体。前两句借谢灵运与丰干两位文化符号，勾连儒释传统，奠定怀古基调。后两句转写眼前实景，“黄花境界”既点明时令又暗喻高洁心境，末句以景结情，思古堂隐于缥缈烟霞之中，营造出空灵悠远的意境。诗歌语言清雅简淡，情感含蓄深沉，体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色，表达了诗人对先贤精神的追慕与对超然物外境界的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。