提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋送别友人薛士昭所作，追忆祥符初识至今二十二年往事，抒发对友人才学的钦羡、自身倦宦之叹及异乡惜别之情，并托雁传归意。
译文
还记得在祥符初次相识的时候，回首望去，二十二年的光阴已然流逝。
羡慕你的学问如同江河奔流正盛，反观我自己却像疲倦的鸟儿无心再飞。
上天安排我们在晚年于他乡重逢，此刻分别心中最是依依不舍。
若雁荡山的亲友问起我的近况，待大雁南归之时我也将踏上归途。
注释
祥符：北宋真宗年号，此处代指作者与友人早年相识之地或时间。
川方至：比喻学问如河水奔涌而至，形容学识渊博且正处于精进旺盛之时。
鸟倦飞：化用陶渊明《归去来兮辞》“鸟倦飞而知还”，喻指身心疲惫、萌生退隐之意。
老境：晚年，老年时期。
分违：离别，分离。
雁山：即雁荡山，位于浙江温州，为王十朋故乡名山，此处代指家乡亲旧。
征雁：远行的大雁，古人常以雁寄托思乡怀人之情及音信。
赏析
本诗情感真挚沉郁，艺术上善用对比与典故。颔联以“川方至”赞友人才学日进，以“鸟倦飞”自叹宦情倦怠，一扬一抑间尽显对后辈的期许与自身的沧桑感。颈联直抒胸臆，将晚年重逢之喜与异乡别离之悲交织，倍显情深。尾联借雁山亲旧与征雁意象，将个人归志融入自然节候，含蓄隽永。全诗语言平易而意蕴深厚，既有宋诗的理致，又不失唐诗的情韵，展现了王十朋作为儒臣温厚醇雅的诗风与笃于友谊的人格魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。