提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋观友人所示《朴乡钓隐图》而作，借画中山水赞颂友人淳朴高洁的品格与政绩，并劝其功成归隐左原故里，寄托了对古朴世风的向往。
译文
您难道没见杜甫诗中所说，民风淳朴之处山川也格外不同吗？
广文先生给我看这幅朴乡图，画中山水高远绵长，景色奇绝。
那险峻山坂让人怀疑是严子陵隐居之地，昆溪之水仿佛自昆仑山决流而出。
渔夫在山水间摇橹歌唱，怀抱璞玉般的纯真，垂钓于清澈水畔。
九仙飞升留下了遗迹，三径世家走出了人杰。
早年便以质朴正直考取高科，行事展现朴实忠诚树立奇特节操。
在百里之邑鸣琴治政，已用淳朴教化百姓；
在泮宫横经讲学，又以朴实教诲士人。
他年辅佐君王达到尧舜盛世，将使天下风俗都回归淳厚。
功成名就之后却辞官归去，重新寻访旧时渔钓隐居的生活。
广文先生笑着对我说，您的淳朴比我还甚。
听说您家乡左原，四面群山环抱。
回环隐秘如同愚溪，幽深曲折好似盘谷。
那里的人都容貌质朴，您更是学问质朴。
君子认为这种古风，是先于礼乐文明的先进境界。
您的家乡才是真正的朴乡，为何自己反而不觉察呢？
愿您穿上隐士服装，回去寻访旧日盘桓之地。
在梅溪上斟酒，在莼湖边垂钓。
再画一幅左原山水图，让它与这幅朴乡图一同流传。
天下的大朴之道散失已久，唯有这两个地方还保留着伏羲时代的淳朴风貌。
注释
少陵：唐代诗人杜甫，号少陵野老
广文：唐宋时期国子监广文馆博士的简称，此处指友人官职
子陵：东汉隐士严光，字子陵，曾隐居富春江垂钓
欵乃：象声词，形容摇橹或划船之声
抱璞：怀抱未琢之玉，喻保持天然纯真的本性
巍科：科举考试中的高等名次
泮水宫：古代学宫，指地方官办学校
羲皇：伏羲氏，代指上古淳朴无为的时代
赏析
此诗以图起兴，虚实相生，将画中景致、友人才德与故乡风物融为一体。诗人巧用“朴”字贯穿全篇，既赞画中山水之真，又颂友人政教之诚，更叹左原古风之存。语言平易而意蕴深厚，化用杜甫诗意与严陵典故自然贴切。“天下大朴散已久，二乡犹在羲皇前”一句，由个人归隐升华为对理想社会的追慕，情感真挚深沉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色，彰显了儒家士大夫进退有据的人格理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。