提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋赞颂陈提刑以“清”名室纪念先祖美德。诗借庞公遗清之典，称扬陈家祖孙清廉传世，表达对其高洁品格的敬仰及澄清天下的政治理想。
译文
庞德公曾经有言，唯独将清白留给子孙。
贤德之人留给后代的遗产，实在意义非凡。
颍川陈氏老龙公，是前朝洒脱杰出的英才。
皇帝任命他治理南方，清廉德行堪比宋璟。
御笔亲题一字褒奖，荣耀胜过华美的礼服。
因此他的贤孙，持节为官而美名远扬。
在桐城角落筑屋，用“清”字为书斋命名。
上不愧对祖先，下能垂范教导后辈。
我来到这聚星之地，欣喜见到这位老成君子。
您清正却不自夸，和善之名在乡间广受好评。
时常拜访您的居室，鄙俗贪吝之心不敢萌生。
如同见到任棠门前之水，好似洗涤沧浪帽缨。
愿将此清室之风推广，以此廓清天下寰宇。
注释
庞公：东汉隐士庞德公，曾言“世人皆遗之以危，今独遗之以安”，此处化用指遗留清白家风。
颍川老龙公：指陈氏先祖，“老龙”或为其号或尊称，颍川为陈氏郡望。
南伯：古代对南方诸侯或地方长官的称呼，此指陈永仲曾任南方官职。
广平：唐代名相宋璟封广平郡公，以刚正清廉著称，此处用以比拟陈氏先祖。
宸翰：皇帝的墨迹、御笔。
华衮：古代王公贵族所穿的华美礼服，喻指极高的荣宠。
持节：手持符节，代指担任朝廷命官出使或任职。
任棠水：东汉任棠隐居不仕，太守访之，他以清水一盆置门前示清白，后世喻官吏廉洁。
沧浪缨：典出《孟子》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”，喻指高洁自守、远离尘俗。
寰瀛：指天下、四海之内。
赏析
本诗用典精切，结构严谨，以“清”字贯穿全篇。起首引庞公遗清之典定调，中段叙祖孙德业相承，末段由个人修养升华至家国情怀。诗中“如觌任棠水，似濯沧浪缨”一联，连用两个与水相关的廉洁典故，既切合“清室”题意，又生动传达出诗人造访时心灵受涤荡的感受。结句“愿移清室风，于以清寰瀛”将一家之清风推及天下，体现了宋代士大夫以道德教化匡扶世道的崇高理想，情感真挚深沉，格调高雅醇厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。