提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋晚年所作，记述其初至任所时家人指认荔枝树的情景。诗人以“七夕红”自命名品，寄托对岭南风物的喜爱与暮年宦游的温情回忆。
译文
宅院厅堂旁的荔枝树本没有名字，
是我自己将它唤作“七夕红”。
还记得去年冬天刚到此地的时候，
家人指着这棵树告诉了我这个老翁。
注释
荔子：荔枝的古称
自我呼为：由诗人亲自命名，体现主观情感投射
七夕红：荔枝品种名，因成熟于七夕前后且果色鲜红得名
去冬：指诗人初到任所的去年冬季
衰翁：年老体衰之人，诗人自谦之称
赏析
全诗语言质朴如话，却蕴含深沉情致。前两句以“无名字”到“自我呼为”的转变，展现诗人对荔枝的珍爱与文人雅趣；后两句追忆初到时家人指树相告的细节，将物候与亲情、宦迹交织。“衰翁”一词既含年迈之叹，又透出被家人关怀的温暖。诗中“七夕红”之名兼具时令之美与色彩之艳，成为连接记忆与当下的情感符号，体现了宋诗以日常琐事寄寓人生况味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。