提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代名臣余靖咏梅残句，借花卉与岁寒之对比，抒发孤高自守、不随流俗的志节，体现士大夫在逆境中坚守操守的精神追求。
译文
世俗之人只爱欣赏春日繁盛的花卉，
有谁能与我一同在严寒时节观赏这傲雪之花呢？
注释
时人：世俗之人，指趋炎附势的庸众
花卉眼：以赏花为乐的眼光，喻指只重外表繁华的审美趣味
岁寒：严冬时节，语出《论语》“岁寒然后知松柏之后凋”，象征艰难环境
共：共同，引申为志同道合
看：观赏，此处含精神认同之意
赏析
此联以对比手法凸显孤高情怀。“花卉眼”三字精炼刻画出世人追逐浮华的浅薄审美，与“岁寒看”形成强烈反差。诗人借梅花凌寒独放之姿，寄托自身不慕荣利、坚守节操的士人风骨。“谁共”一问，既流露知音难觅的孤寂，更彰显卓然独立的人格自信。语言质朴而意蕴深沉，将咏物与言志完美融合，堪称宋诗理趣与情志兼备的佳句，体现了余靖作为北宋名臣刚直不阿的精神底色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。