提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为余靖寄赠广州田谏议之作，赞颂其在公务之余修身养性、淡泊名利的高洁品格，以及政通人和、惠泽百姓的治绩，体现了宋代士大夫儒道兼修的理想人格。
译文
退朝后在公堂享用闲暇时光，应当没有世俗杂念侵扰心神。
卷起帘幕只见双燕在外飞舞，吏员散去百花掩映庭院清幽。
身处岭南海域本是逍遥之境，仕途荣显却怀有淡泊之心。
政绩卓著源于先修养正道，仁爱恩惠深深惠及黎民百姓。
注释
退食：指官员退朝后用餐或休息，泛指公务之暇
俗虑：世俗的烦恼与杂念
百花阴：百花繁茂形成的树荫，形容环境清幽
海域：指广州地处南海之滨的地理位置
逍遥境：自在无拘的境界，暗合道家意趣
荣途：显赫的仕途官位
养正：涵养中正之气，语出《易经》“蒙以养正”
惠爱：仁惠爱民之心
赏析
本诗艺术特色在于情景交融与理趣兼备。颔联“帘开双燕外，吏散百花阴”以动衬静，通过燕飞花阴的清幽画面，具象化呈现主人脱俗心境，对仗工稳而意境淡远。颈联将地理环境与精神境界对照，凸显“淡泊心”之可贵。尾联由景入理，点明“养正”乃政成之本，升华主旨。全诗语言雅洁，既赞友人高洁品格，又寄托儒家修齐治平理想，情感真挚而不失庄重，堪称宋诗说理与抒情融合的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。