提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为余靖寄赠袭长老之作，借开辟荒径、手植桃李之事，表达对友人的殷勤情谊与对春风化雨般美好际遇的欣喜。
译文
竭尽全力开辟长满荆棘杂草的三条小径，
亲手新栽下千株桃树与李树。
我如此殷勤切莫怪罪只为寻访佳木，
更令人欢喜的是春风又越过山岭吹拂而来。
注释
三径：典出陶渊明《归去来兮辞》，代指隐士居所或友人往来之路。
荆榛：丛生的荆棘灌木，喻指荒芜之境。
嘉树：美好的树木，此处双关，既指桃李，亦暗喻贤德之人。
岭：山岭，点明地理环境，暗示友人所在或音讯传递之途。
赏析
全诗以景寓情，语言质朴而意蕴深厚。首二句以“尽力开”“手新栽”展现躬身劳作之诚，将抽象情谊具象化为辟径植树的实际行动。后二句转折自然，“莫怪”二字化解刻意之感，以“春风过岭”作结，既写实景又喻友情如春风般温暖远至。诗中“嘉树”与“春风”意象交融，既赞袭长老德行高洁，又抒重逢或得讯之喜，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。