提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为余靖答谢友人王寺丞惠赠韩愈、柳宗元碑文拓本而作，借南方特产典故赞颂对方清廉高洁的品格与雅好。
译文
南方虽盛产奇珍异宝，但薏苡明珠招致诽谤的往事令人不忍听闻。
今日一见便知您操守清白高洁，行囊之中只珍藏着韩柳碑文的墨拓文章。
注释
倅：副职，此处指通判等佐贰官。
薏苡兴谗：典出《后汉书·马援传》，马援南征载薏苡实归，被诬为私运明珠，喻忠良蒙冤或廉洁遭谤。
色丝文：指碑帖拓本，因古碑文字如丝织品纹理般精美，亦暗含“绝妙好辞”之意。
箧：小箱子，泛指书箱或行囊。
赏析
全诗用典精切，对比鲜明。首二句以南方珠珍与薏苡之谤起兴，既点明地域背景，又暗寓官场险恶与君子蒙冤之叹。后二句笔锋一转，以“惟贮色丝文”回应前文“珠珍”，将物质贪欲与精神追求形成强烈反差。“一见知君清白节”直抒胸臆，既是对友人人格的由衷赞许，也寄托了诗人自身对清廉自守、崇尚文教的理想人格的坚守。语言质朴而意蕴深厚，体现了宋诗重理趣、尚气节的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。