提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
余靖酬和观文相公之作，感念对方寄诗褒奖其善政。诗中既描绘治下春景与吏隐之乐，又谦称才疏愧对美誉，并借南河禊饮典故表达勤政爱民、不敢宴乐忘忧之志。
译文
有幸遵循前贤良规，得以尽抒心中抱负，
以闲适之身行吏隐之道，春日楼台宽裕安舒。
山色回转，翠绿的帷帐凭栏即可望见，
繁花簇拥着红色花房，环绕城郭盛开。
爱护树木的细民思念教化之美，
我如续貂般追随先贤足迹，惭愧自己并非良才。
南河修禊的旧事依然流传至今，
面对禊饮杯盘，我以饮尽酒器为耻而不敢纵乐。
注释
观文相公：宋代高级文官职衔，此处指寄诗给作者的朝廷重臣。
忝承：谦辞，意为辱蒙、愧受。
严韵：敬辞，指对方原诗的韵脚。
吏隠：身在官场而心存隐逸，形容为官清闲淡泊。
春台：指春日登临游赏的楼台，亦喻太平盛世。
翠幌：青绿色的帷幔或帘幕，此处代指山间林木如帷。
红房：指花朵繁盛如红色房舍，或特指某种花卉。
细民：普通百姓。
美化：美好的教化与风俗。
续貂：比喻以劣续优，多作自谦之词。
南河：泛指城南河流，暗用上巳节祓禊典故。
禊饮：上巳节在水边举行的修禊宴饮活动。
罍：古代盛酒器皿，耻尽罍谓以酣饮尽兴为耻。
赏析
此诗为典型宋代士大夫酬唱之作，艺术上融写景、叙事、抒情于一体。颔联“山回翠幌”“花簇红房”对仗工稳，色彩明丽，以生机盎然之景烘托善政成效。颈联由景及人，将百姓爱树归因于教化，又以“续貂”自谦，体现儒家仁政理想与君子谦德。尾联反用禊饮典故，化宴乐为忧勤，深化了吏隐而不废政事的主题。全诗语言雅正，情感真挚克制，展现了余靖作为名臣兼具文采与操守的风范，是宋诗理趣与政治伦理结合的佳例。
以上简介/译文/赏析仅供参考。