提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为余靖送别友人黄秘校赴南剑州任司法参军所作，既赞其才高屈就、执法公允，又描绘沿途春景，更羡其衣锦还乡、孝养双亲之乐。
译文
你早年提笔为文便意气风发、才华超逸，如今却委屈地担任州郡僚属这样的小官。
身为司法掾吏，你苦心持平公正地执行法律；朝廷正急切期盼贤才，望你早日奉诏乘驿车升迁。
行舟穿过柳色如烟的市集，在明媚春日里吟咏诗篇；晚帆卷着江风停泊，在暮色潮声中夜宿。
待你身着彩衣荣归故里探望父母，人们定会羡慕你能循阶侍亲、采撷兰苕以尽孝道。
注释
秘校：秘书省校书郎的简称，此处指黄氏所带京衔
南剑州：宋代州名，治所在今福建南平
司法：司法参军，掌管刑狱诉讼的州郡佐官
援笔：执笔写作，形容文思敏捷
区区：微小卑下之意，谦称官职低微
补郡寮：补任州郡属官
苦掾：对司法参军等辛劳佐吏的称呼
三尺法：代指法律，古时法律条文刻于三尺竹简
一封轺：指朝廷征召贤才的驿车或诏命
柳市：柳树成荫的集市，点明春季时令
莱衣：老莱子彩衣娱亲典故，喻孝顺父母
乡梓：故乡，桑梓之省称
循陔：《诗经·小雅》篇名，后世用以指代奉养父母
兰苕：兰花与凌霄花，喻美好事物或孝养之礼
赏析
本诗融赠别、颂德、写景与祝祷于一体，结构谨严而情致深婉。首联以“气飘飘”与“屈区区”形成张力，既彰友人才华又慰其暂居下僚；颔联紧扣司法职事，以“平三尺法”赞其执法公允，“期赴一封轺”寄寓升迁厚望，用典贴切而不板滞。颈联转写行程，春昼吟诗、暮潮宿帆，时空流转中透出清雅意境，化解了离别的沉重。尾联化用老莱子彩衣娱亲与《循陔》典故，将仕途荣显与孝道伦理完美融合，使寻常送别升华为对人格圆满的礼赞。全诗语言典雅温润，情感真挚醇厚，体现了宋诗重理趣而不失情韵的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。