诗词大全 名家 朝代 专题 名句

松门守风

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代余靖途经彭蠡湖遇风浪阻舟所作。诗人借描绘湖上险恶风涛与行舟进退之理,引申出修身当如操舟,须敬畏谨慎、动静合时的处世哲思。

译文

彭蠡湖自古便以险峻著称,浩荡水势贯通四方。 水源绵长与云气共浮,极目远眺水天无际。 传闻五月交替之时,正是阴气初生之际。 飓风从海角生成,余威使千里天色昏暗。 万千孔穴争相怒号,惊涛获得狂暴之势。 汹涌波涛恐将楚山拔起,声响好似夏鼎沸腾。 妖蜃吐出浓重烟雾,幻化楼台夸耀壮丽。 奔雷声如大车碾过,连鼓之声粗重严厉。 这岂真是阴阳二气相争,长久忧虑天地闭塞。 孤舟轻如一叶,飘摇似旗带缀于竿头。 所以逆流沿河之人,从未贪图即刻渡越。 逆水行舟如上坡推丸,顺流则比飞鸿展翅。 只待浮云收散之后,天地豁然晴朗明净。 百里湖光平静如镜,碧波之色连接天翠。 然后才划动兰木船桨,以躲避蛟龙祸害。 进退甘愿迟缓停留,方能保全没有悔恨。 我愿修身养性之人,体悟这般操舟心态。 动静皆看时机征兆,畏惧谨慎存于细微。 即便半步之行平易,也要尽心防备隐晦。 长久保持履险之心,终身不会遭遇危殆。

注释

彭蠡:即今鄱阳湖,古称彭蠡泽。 汤汤:水流盛大貌。 一阴至:指农历五月夏至前后阴气始生。 曀:天色阴沉昏暗。 万窍:语出《庄子·齐物论》,指风吹各种孔穴发出的声音。 夏鼎:相传大禹所铸九鼎,此处喻波涛轰鸣如鼎沸。 妖蜃:传说中能吐气成楼台的海怪,指海市蜃楼。 斿:古代旌旗末端下垂的饰物。 既济:已经渡过,引申为急于求成。 上坂丸:在斜坡上推弹丸,喻逆行之难。 兰桡:木兰木制的船桨,代指船只。 祇悔:大悔,深重的悔恨。 时几:时机与细微征兆。 纤芥:比喻极其微小之处。 跬足:半步,喻极短的距离或平常之举。 暧昧:此处指隐蔽不明、潜在的危险。

赏析

此诗融写景、叙事与说理于一体,艺术特色鲜明。前半部分极尽铺陈夸张之能事,以“楚山拔”“夏鼎沸”等意象渲染彭蠡风涛之险恶,视听结合,气势磅礴;后半部分由行舟之理自然过渡到修身之道,转折流畅。名句“进退甘迟留,克保无祇悔”凝练深刻,揭示了审时度势、不贪速成的生存智慧。全诗情感由惊惧转为沉静,最终升华为理性哲思,体现了宋诗尚理特质。诗人以操舟喻修身,强调“畏慎存纤芥”“长如履险时”,将自然体验转化为道德箴言,寓意深远,颇具警世价值。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

余靖的其他作品