提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为余靖途经大庾岭时所作，借咏叹张九龄开凿梅关古道之功绩，抒发对先贤造福百姓的敬仰，并寄托消除世间险阻、通达民心的政治理想。
译文
秦始皇戍守五岭之时，此地曾是楚越之间的险要关隘。
南越王赵佗去除帝号归汉后，舟车才得以通往海外诸国。
陡峭的山峰高耸入云，昔日推车上山每日都令人倾覆受害。
贤明的张九龄县令啊，主持镌凿山路以利行人往来。
大地失去了千仞险峻，道路开通使四方原野安泰通畅。
怎样才能让当世人的心肠，也都像这山路一样铲平阴险与隔阂。
注释
秦皇：指秦始皇嬴政，曾派兵戍守五岭以控百越。
兹：此，指大庾岭。
尉佗：即南越王赵佗，汉初去帝号称臣，促进岭南与中原交通。
黄屋：古代帝王车盖，代指帝位或帝王仪制。
峭𪩘：陡峭险峻的山峰。
云汉：云霄，天河，形容山势极高。
推轮：指在山路上艰难推车行进。
倾害：倾覆受损，形容旧路艰险难行。
张令君：指唐代名相张九龄，曾任韶州刺史，主持开凿大庾岭新路。
镌凿：开凿岩石修筑道路。
济：救助，便利。
行迈：远行，旅途。
九野：九州之野，泛指天下各地。
夷：铲平，消除。
阴险阂：阴暗险恶的障碍，双关自然险阻与人心隔阂。
赏析
本诗以史入诗，结构严谨，由地理形胜转入人事功业，再升华至哲理感慨。前四句追溯秦汉旧事，铺垫大庾岭自古险塞；中四句盛赞张九龄开路之功，“地失千仞险，途开九野泰”对仗工稳，以“失”“开”二字凸显人力改造自然的伟力。尾联由实转虚，将物理之险引申为人心之险，发出“安得时人心，尽夷阴险阂”的深沉喟叹，既是对先贤德政的追慕，亦含对现实政治生态的忧思，体现了宋诗理趣与士大夫经世情怀的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。