提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为余靖送别友人陈京廷评赴任曲江冶官所作，赞颂其治理矿冶、富国强兵的卓越才干，并寄寓仕途顺遂的美好祝愿。
译文
曲江地处五岭险隘之间，位于楚越交界之地。
往昔设置冶铸官员时，每年收入不足万贯。
转运使选拔贤能之士，招揽人才委以筹划重任。
鼓动风箱在大野中烘炼，开凿矿石致使重崖断裂。
闽吴荆广各地百姓，日夜奔走运输繁忙。
千名工匠依山铸钱，全部供给尚不及需求一半。
三监设于江畔，租用车马每日充实盈余。
户部上奏考核政绩最优，于是成为天下之冠。
曾闻汉代卜式大夫，名声流传于史书汉纪。
您素行高洁踏上远大前程，骏马奔腾怎会被羁绊。
注释
岭阨：五岭险要关隘之处。
冶官：掌管金属冶炼与铸钱的官员。
将漕：转运使，主管一路财赋运输。
扇橐：鼓动冶铸用的风箱。
毕给：全部供应。
三监：宋代管理矿冶铸钱的专门机构。
僦辇：租赁车马运输物资。
地官：户部的别称。
计最：考课政绩列为最优等。
卜大夫：指西汉卜式，以牧羊致富助国用而受重用。
素履：喻指朴素高洁的品行或初心。
逸足：良马，比喻才华出众之人。
赏析
本诗以叙事见长，铺陈曲江冶铸由衰转盛的历程，凸显陈京经世济民之才。诗人善用夸张与对比，“岁入不盈万”与“天下冠”形成强烈反差，彰显治绩卓著。“扇橐大野烘，凿矿重崖断”气象雄浑，生动再现宋代矿冶盛况。尾联借卜式典故，既切合冶官身份，又以“逸足何由绊”作结，将赞誉化为对友人前程无碍的深情期许，格调昂扬而不失雅致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。