诗词大全 名家 朝代 专题 名句

游山五题 赠青林庵主

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为余靖游山访青林庵主时所作,借赠诗阐发禅理,批判当时僧侣追逐名利、背离根本智的流弊,赞颂庵主明心见性、忘言冥坐的真修境界。

译文

佛性深邃如同大海,执着中道或边见者所见各不相同。 大道存在于有无之间,一切言语论说都不过是儿戏。 多少追逐名利的僧人,虚妄地沾染各家习气。 贪欲嗔恨尚且缠缚牵累,又如何能脱离生死轮回。 过去现在未来三世诸佛,哪里离得开根本智慧。 舍弃这根本智去寻觅菩提,又有谁能证得菩提果位。 我的师父识得自家本心,将一切有为造作全都抛弃。 静默端坐不知岁月流逝,心中明了却忘却了言语意趣。

注释

中边:指中道与边见,佛教术语,边见即偏执一端的错误见解。 有无间:指超越存在与虚无对立的玄妙境界。 生灭:指生死轮回,佛教认为众生因烦恼而在六道中流转不息。 根本智:又称如理智,指彻证诸法实相、无分别的根本智慧。 菩提:梵语音译,意为觉悟、智慧,此处指成佛的境界。 有为:指因缘和合而生、有生灭变化的世间造作之法。 冥坐:指摒弃杂念、深入禅定的静坐修行。 了了:形容内心清明透彻、了然无碍的状态。

赏析

此诗以议论入禅,语言质朴而义理精深。前四句破执,指出佛性超越言诠与边见;中四句针砭时弊,痛斥名利僧贪嗔未断、舍本逐末之病;后八句显正,强调根本智为成佛基石,并以青林庵主“识自心”“忘言意”的实修作结。全诗层层递进,既有对禅门流弊的清醒批判,又饱含对真修者的由衷敬仰。“道在有无间,语论皆儿戏”一句尤为警策,以通俗语汇道出禅宗不立文字、直指人心的精髓,体现了宋诗理趣与禅悟交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

余靖的其他作品