诗词大全 名家 朝代 专题 名句

微凉

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代名臣余靖所作五律,描绘夏末秋初微凉时节的清幽景致。诗人借物候变迁抒发对清凉秋夜的喜爱,展现其雅致闲适的心境与敏锐的自然感知力。

译文

鲛绡如蝉翼般轻薄,湘竹席上水纹流淌。 雨水送走三伏酷暑,清风带来一叶新秋。 修竹疏影随风摇曳,荷花远香隐约飘浮。 如此清夜正宜乘车游赏,高天之上悬挂着如玉弯月。

注释

鲛绡:传说中鲛人所织的丝绢,此处喻指轻薄的夏衣或帷帐 湘簟:湘妃竹编制的凉席 三金伏:即三伏天,指夏季最炎热的时段 一叶秋:典出“一叶落而知天下秋”,喻指初秋来临 檀栾:形容竹子秀美修长之貌 菡萏:荷花的别称 飞盖:指车篷,代指马车或出游 玉钩:比喻弯月

赏析

本诗艺术特色在于以细腻感官捕捉季节转换的微妙瞬间。首联以触觉写凉意,颔联“雨送三金伏,风生一叶秋”对仗工稳,将抽象时序具象化,成为点题名句。颈联转写视觉与嗅觉,竹影乱而荷香浮,动静相宜,营造出空灵意境。尾联由景入情,以清夜赏月收束,流露出诗人摆脱酷热后的舒畅与高雅情趣。全诗语言清丽,意象精致,体现了宋诗理趣与韵味并重的审美追求,在平淡中见深致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

余靖的其他作品