提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为余靖寄题宝峰山玩云亭之作，借禅理与山景抒发超脱尘俗之志，表达对禅门高士的仰慕及共论佛理的向往。
译文
以手指月尚且是虚幻之相，赏玩云彩更只是勉强命名。
遥想一场甘霖润泽万物，便能使世间六尘烦恼清净。
眺望山峦勾起幽人雅兴，观照空性契合达士情怀。
何时才能叩开禅房之门，在轩楹之下与您高谈阔论。
注释
指月：佛教典故，喻语言文字仅为指向真理的工具而非真理本身
强名：勉强命名，语出《老子》“吾不知其名，强字之曰道”
六尘：佛教术语，指色、声、香、味、触、法六种染污心性的外境
岫：山峰
幽人：隐逸之士
达士：通达事理、见识高超之人
禅闼：禅房的门，代指僧人居所
轩楹：殿堂前廊的柱子，此处指亭中
赏析
本诗融禅理于山水，首联以“指月”“玩云”破执，揭示名相皆幻的般若智慧；颔联由景入理，以雨润六尘喻佛法涤荡心垢，意象清灵。颈联对仗工稳，“望岫”与“观空”将自然审美与禅悟境界合一，彰显幽人达士的超然情致。尾联直抒胸臆，表达扣扉问道的殷切期盼。全诗语言简淡而意蕴深远，既具宋诗说理特色，又不失山水清音，体现了诗人对禅悦生活的深切向往与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。