提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为余靖送别卸任归乡的容州杜秘丞所作，赞颂其清廉高洁的品格与卓越的政绩，并抒发自己虽识贤才却无力举荐、愧对清明时代的遗憾之情。
译文
任期届满乘一叶扁舟归去，高尚的情怀与世俗背道而驰。
家中收藏的唯有笔墨书籍，治理百姓的政绩体现在歌颂的诗篇里。
刚正的气节如同秋霜般凛冽，吟咏诗篇之多只有夜月知晓。
明知您是贤才却无路举荐，拿什么来报答这清明的时代。
注释
官满：官员任期届满。
高怀：高尚的情操与胸怀。
俗背驰：与世俗风气相违背、相反。
翰墨：借指书籍、文章或书画作品。
声诗：指百姓称颂政绩的歌谣诗篇。
气劲：刚正强劲的气节。
明时：政治清明的时代。
赏析
全诗语言质朴而意蕴深厚，通过“一舟归”“唯翰墨”等意象勾勒出杜秘丞清廉自守的形象。“气劲秋霜并”以秋霜喻人格，刚健有力；“吟多夜月知”则以夜月衬诗情，清幽孤寂，对仗工稳且意境高远。尾联由赞人转入自责，将个人惜贤之情升华为对时代责任的担当，情感真挚沉郁。诗中既有对友人的高度褒扬，又含士大夫忧国荐贤的使命感，体现了宋诗重理趣与风骨兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。