提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋任泉州知州时，见纪念韩琦的忠献堂被俗吏改名为清暑堂，遂恢复旧名并作此诗，强调先贤功业不可轻废，表达对韩魏公的崇敬与对文化传承的坚守。
译文
韩魏公出仕为相，生于相州，其巍巍勋业堪比商之伊尹、周之周公。
后人切莫轻易更改堂名，难道还有别的堂名能胜过“忠献”二字吗？
注释
相出相州：指韩琦曾任宰相且出生于相州（今河南安阳）。
伊周：商代伊尹与周代周公旦，皆为辅佐君王的贤相典范。
忠献：韩琦谥号“忠献”，堂名即源于此。
清暑：俗吏所改堂名，仅取避暑纳凉之意，失却纪念本义。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深沉，以议论入诗，直抒胸臆。首句点明韩琦籍贯与地位，次句以“伊周”作比，高度概括其历史功绩，奠定庄重基调。后两句转为劝诫与反问，“莫要轻更改”语气恳切，“胜此不”以反诘强化肯定，凸显“忠献”之名承载的道德重量远超“清暑”的实用功能。全诗在平实叙述中寄寓对先贤的敬仰与文化正统的捍卫，体现了宋代士大夫重道统、轻浮名的精神品格，具有鲜明的理学诗风特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。