提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋次韵友人之作，记述雨中访友后欲移厨至云榭聚饮之事，借李白、孟郊典故抒写老来诗酒情怀与真率雅集之志。
译文
前日冒着细雨拜访了苏端，如今又想将宴席移至更宽敞之处。
古老的台榭有清风相伴姑且共赏，衰老的容颜得美酒滋润定能泛红。
李太白醉后诗句格外遒劲有力，孟东野老来诗风愈发清寒峭拔。
让我们继承洛阳真率会的遗风，他年要把这般雅集绘入画图流传。
注释
提舶：官职名，此处指友人。
移厨：转移宴饮场所。
云榭：建有楼阁台榭的处所，或特指某地名。
次韵：依原诗用韵次序和诗。
苏端：人名，作者友人。
谪仙：指唐代诗人李白。
东野：指唐代诗人孟郊，字东野。
洛中真率会：北宋司马光等人在洛阳组织的文人雅集，崇尚简朴真诚。
赏析
此诗以日常宴饮为切入点，融叙事、抒情与议论于一体。颔联“古榭有风”“衰颜得酒”对仗工稳，于萧瑟中见旷达；颈联巧用李白、孟郊典故，既赞友人诗才，又暗寓自身老而弥坚的创作追求。尾联追慕洛中真率会，将眼前小聚升华为文化传承的雅事，寄托了超越时空的文人理想。全诗语言质朴而意蕴深厚，体现了宋诗以学问为诗、以议论为诗的特色，情感真挚而不失典雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。