提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋咏物言志之作，借爱松堂之名抒发对松竹高洁品格的赞美，寄托诗人坚守节操、不畏严寒的君子情怀与人格理想。
译文
酷热难耐的烈日令人畏惧，因而喜爱松树浓密的树荫；
和煦清朗的微风徐徐吹拂，仿佛送来悦耳动听的雅音。
我不仅喜爱苍松，也同样喜爱那挺拔的翠竹；
因为这位君子般的朋友，也拥有经冬不凋的坚贞心志。
注释
炎炎：形容夏日阳光炽热酷烈
畏日：令人畏惧的烈日
穆穆：形容清风和缓肃穆之貌
好音：指风吹松竹发出的悦耳声响
此君：竹子的雅称，典出《世说新语》
岁寒心：指松竹经冬不凋的坚贞品节
赏析
全诗以“爱”字贯穿，由避暑纳凉之生理需求升华为对君子品格的精神追慕。前两句以叠词“炎炎”“穆穆”形成视听对照，写出松阴清风之宜人；后两句笔锋一转，由松及竹，点明所爱非仅外在清凉，更在内在节操。“此君亦有岁寒心”化用《论语》“岁寒然后知松柏之后凋”，将竹拟人化为志同道合的君子，托物言志，语言平易而意蕴深远，彰显了宋诗理趣与士大夫刚正不阿的人格追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。