提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王十朋任地方官时，因旱灾祈雨得应而酬和陈贺州。诗中自谦政事拙劣，流露对农事的关切与归隐田园之思，体现宋代士大夫忧民自省的情怀。
译文
为政笨拙，年年厌倦了向神灵祈祷求雨，
唯有一炷心香随着云彩飘向天际。
老农问我究竟有什么辛苦烦忧，
既然略有薄田产业，为何还不辞官归去？
注释
政拙：自谦治理政务能力低下、不善为官。
祷祈：指向神灵祭祀祈求降雨。
心香：指内心虔诚的敬意，虽无实物焚香而心意如香。
良苦：甚为辛苦，此处指为官劳心劳力。
胡不归：为何不归隐田园，化用《诗经》句式表归隐之念。
赏析
本诗语言质朴自然，以自谦口吻抒发真挚情感。首句“政拙”与“厌祷祈”坦陈为官之困，次句“心香逐云”将抽象虔诚具象化，意境空灵。后两句借老农之问引出归隐之思，对话形式亲切生动，既表现诗人对民生疾苦的体察，又暗含仕途疲惫与田园向往的矛盾心理。全诗不事雕琢，在酬唱中融入个人情志，体现了宋诗理趣与性情并重的特色，展现了儒家官员忧民自省的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。