诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夏四月不雨守臣不职之罪也将有请于神雨忽大作陈贺州有诗赞喜次韵以酬 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代王十朋次韵酬答陈贺州喜雨诗之作。时值夏旱,太守祷雨得应,作者赞其诗非泛泛咏物,而是蕴含规谏之义与忠君爱民之诚,体现了士大夫以诗言志的传统。

译文

这并非寻常歌咏甘霖的应酬诗篇, 言辞中存有法度规范,如同臧僖伯进谏般恳切。 我们应当一同入朝庆贺天降及时雨, 诗中定有忠直之言能结纳君主知遇。

注释

轨物:指法度、规范,此处喻指诗歌内容合乎礼制与政教大义。 臧僖:即春秋鲁国大夫臧僖伯,曾以“观鱼”事谏鲁隐公,后世视为忠臣直谏典范。 相将:互相扶持或结伴同行,此处指共同行动。 天朝:指朝廷或天子所在之处。 结主知:获得君主的赏识与信任。

赏析

此诗艺术特色在于以议论入诗,将自然降雨升华为政治伦理的表达。诗人摒弃了传统喜雨诗单纯描摹景物或抒发私情的套路,转而强调诗歌的“轨物”功能,借臧僖伯典故赞美陈贺州诗中蕴含的讽谏精神。情感上既为旱情缓解而欣慰,更推崇同僚忠言直谏的品格。名句“言存轨物类臧僖”精准概括了宋诗重理趣、尚气节的特点,展现了南宋士大夫忧国忧民、以文载道的精神风貌,使一首酬唱之作具有了厚重的历史感与政治寄托。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品