提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋悼念亡妻之作，抒写丧偶后孤寂悲凉的心境。全语言简意深，以质朴之语道尽老年失伴的沉痛与无人倾诉的凄楚，情感真挚动人。
译文
悲伤啊，再也无法与你相见，
年老矣，终究不能白头偕老。
在这冷清寂寥、香气凝滞的旧居里，
还能同谁诉说这满怀的哀思呢？
注释
伤哉：悲痛感叹之辞，表达极度哀伤之情。
无复见：再也无法见到，指妻子已逝，阴阳永隔。
不成偕：不能共同生活到老，偕指偕老、相伴。
牢落：孤寂冷落、空旷萧条的样子。
凝香地：指妻子生前居所或闺房，香气犹存而人已不在。
话此怀：倾诉内心的哀痛与思念之情。
赏析
此诗以直抒胸臆开篇，“伤哉”“老矣”二语如泣如诉，将老年丧偶的绝望与遗憾倾泻而出，毫无雕饰却字字锥心。后两句转写环境，“牢落凝香地”以物是人非之境反衬内心孤绝，香气凝固暗示时光停滞、哀思绵长。结句“同谁话此怀”以反问收束，将无人可诉的寂寞推向极致。全诗语言质朴自然，不事藻绘而以真情取胜，体现了宋诗重理趣亦重性灵的特点，在悼亡诗中别具沉郁深挚之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。