提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋步韵酬唱之作,借修缮建筑与佛诞祥瑞起兴,勉励同僚士子勿以科举功名为唯一追求,当以名节操守立朝为本。
译文
屋梁题记连年误标姓氏,致使两州诗人苦吟消瘦。
月河月圆之时新厦落成如燕贺,佛国佛诞之日彩虹高挂云霄。
众多士人欢颜高歌效法杜甫,一轮明月香满人间堪比张乔赋咏。
这条仕途不仅是为了考取科第功名,更应看重立朝为官时巍峨崇高的名节。
注释
梁脊:屋梁上的题记或标识,此处指建筑修缮中姓名记载有误之事。
骚客:指诗人、文士。
燕贺厦:典出《淮南子》,喻新屋落成之喜。
佛生:指佛诞日,即浴佛节。
杜老:指唐代诗人杜甫,以其忧国忧民、歌咏现实为典范。
张乔:晚唐诗人,以咏月诗著称,此处借指高雅的诗文创作。
崔嵬:形容山势高峻,此处比喻名节崇高伟岸。
赏析
本诗用典精切,对仗工稳,将建筑修缮、佛诞祥瑞与文人雅集巧妙融合。颔联以“燕贺厦”“虹挂霄”渲染喜庆祥和之气,颈联借杜甫、张乔彰显文士风雅与家国情怀。尾联卒章显志,由科举功名升华至立朝名节,体现了宋代士大夫重道义、轻利禄的精神追求。全诗语言典雅庄重,情感真挚深沉,既有酬唱之雅趣,更具劝勉之深意,展现了王十朋作为理学名臣的道德担当与文学造诣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。