提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋游承天寺后园登月台赠友之作，借月台空坛之景抒发禅悟心境，以冰轮心镜喻指澄明自性，展现超脱尘俗的精神境界。
译文
月台上没有屋舍，只有一座空旷的祭坛，
在这空寂之处观照空理，顿觉眼界开阔无边。
此处不染世间丝毫尘埃，
天上的明月与心中的明镜，皆圆满皎洁、相互辉映。
注释
月台：承天寺后园中用于赏月的露天高台
空坛：空旷无物的台基或祭坛，暗合佛家“空”义
氷轮：比喻圆月，因其洁白清冷如冰制车轮
心镜：佛教术语，喻指清净无染、能照万物的本心
团团：形容圆形圆满之貌，兼指月与心的澄澈完整
赏析
此诗以“空”字贯穿全篇，由实景之空坛升华为心境之空明，体现宋诗理趣与禅意交融的特色。诗人巧用“氷轮”“心镜”双重意象，将外在月色与内在心性互为映照，既写月台纤尘不染的清绝环境，更彰显主体精神的通透圆融。“不惹世间尘一点”直抒超然物外之志，语言简净而意境深远，在赠友诗中寄托了对潜老及自身修行境界的肯定，堪称宋代禅理诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。