诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵知宗春阴

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王十朋次韵酬答知宗之作,借春阴天气抒发重农恤民情怀,表达淡泊势利、以民生为念的志趣,体现宋代士大夫忧国忧民的精神风貌。

译文

行路之人怨恨春雨连绵,农夫却担忧天旱无雨,欧阳修所言事理本就分明。 我不叹息花前没有宾客对饮,反而欣喜郊外有农夫及时耕作。 深知您寄情山水烟霞之意浓厚,反观我心更觉权势名利轻微。 天意稍顺而民生事务紧迫,姑且将宴游行乐之事托付给宗族亲友。

注释

次韵:依原诗用韵次序唱和 知宗:掌管皇族事务的官员,此处指唱和对象 永叔:北宋文学家欧阳修的字 元之:本来,原本 烟霞:指山水自然景色,喻隐逸情趣 宗盟:同宗亲属或宗族成员

赏析

本诗以对比手法开篇,揭示行人怨雨与农人盼雨的矛盾,化用欧阳修典故点明民生为本的主旨。颔联“不叹”“且欣”转折自然,彰显诗人超越个人雅趣、心系农耕的胸怀。颈联以“烟霞重”赞友人高致,以“势利轻”自表心迹,对仗工稳而情意真挚。尾联收束于民事之急,将行乐让位于宗盟,既合酬唱之礼,又深化重农恤民主题。全诗语言平实而意蕴深厚,体现了王十朋作为理学名臣的道德自觉与诗歌中情理交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品