诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过蔡端明故居

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

王十朋途经泉州拜谒蔡襄故居时所作。诗人借景抒情,赞颂蔡襄在文学、政绩及桥梁工程上的卓越贡献,表达对其人品与功业的无限敬仰之情。

译文

我怀着敬慕之心向南经过蔡公的故乡,停下马匹远远瞻仰那高大的院墙。 园中丹荔每一株都曾蒙受他的品评鉴赏,高大松树的片片枝叶至今惠赠清凉。 《四贤一不肖诗》传诵天下令人意气风发,三次上疏直谏的奏章使国家倍增荣光。 他真是治理天下的能臣巨匠,在清源山水间游戏般建成了洛阳桥如虹长梁。

注释

怀章:怀揣诗文或怀着敬意前往拜谒。 数仞墙:形容墙壁高大,喻指蔡襄德行崇高令人仰止。 丹荔:红色荔枝,蔡襄曾著《荔枝谱》品评闽中荔枝。 品藻:品评鉴定。 四贤诗:指蔡襄所作《四贤一不肖诗》,褒贬分明,名动京师。 三谏章:指蔡襄多次直言进谏的奏疏。 济川:渡河,喻指治国安邦之才。 三昧手:佛教语,引申为技艺精湛、造诣极深的高手。 清源:泉州清源山,代指泉州地域。 虹梁:指蔡襄主持修建的洛阳桥,形如长虹卧波。

赏析

此诗融叙事、写景与议论于一体,结构严谨。颔联以“丹荔”“乔松”起兴,既写故居实景,又暗合蔡襄著《荔枝谱》及造福乡梓之功,物我交融。颈联对仗工稳,高度概括其文学与政治成就,“人增气”“国有光”评价精准有力。尾联用“济川三昧手”喻其治世才干,将建桥伟业升华为经国大业,气象宏大。全诗语言典雅庄重,情感真挚深沉,堪称宋代名人故居题咏之佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品