诗词大全 名家 朝代 专题 名句

钓台三绝 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王十朋游历桐庐严子陵钓台时所作组诗之三,借山水、前贤诗作与当下吟咏,抒发对高士风节的仰慕及文人雅趣。

译文

这里的山水崇高悠长,正如同严子陵的高尚节操, 桐庐风光潇洒脱俗,恰似范仲淹笔下的诗意。 我又吟诵起处士那清新脱俗的诗句, 只听得蝉鸣拖着残余的声调,飞过了另一根树枝。

注释

子陵:东汉隐士严光,字子陵,曾拒光武帝征召,隐居富春江垂钓。 范公:指北宋名臣范仲淹,曾知睦州并撰《严先生祠堂记》赞颂严光。 处士:古称有才德而隐居不仕之人,此处或指前代隐逸诗人或作者自况。 拽:牵引、拖曳,形容蝉声绵延不绝之态。

赏析

本诗构思精巧,将自然景观与人文精神深度融合。首二句以“高长”状山水对应子陵之“节”,以“萧洒”写桐庐呼应范公之“诗”,实现了景语皆情语的转化,彰显了对先贤高风亮节的无限追慕。后两句转入当下情境,“清新句”承续前文雅韵,结句“蝉拽残声过别枝”尤为传神,以动衬静,以声写寂。蝉声之“拽”既摹写秋意阑珊,又暗喻文脉与高士精神的绵延传递,余韵悠长,尽显宋诗理趣与清雅格调。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品