提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋次韵酬答友人钱某，针对其家无立锥之地、寓居僧舍且被人题写乞米疏的窘境作诗宽慰，借古贤安贫乐道之典赞其清节。
译文
没有田地种植高粱酿酒，处境好似当年的陶渊明，
若此时还说归隐耕田，反倒显得不合情理了。
像颜真卿那样食粥度日，正适宜向人乞求米粮，
这并不妨碍千年之后，依然留下高洁清廉的美名。
注释
秫：黏高粱，古人常用来酿酒，此处代指隐居生活的物质基础。
渊明：指东晋诗人陶渊明，曾为彭泽令，后辞官归隐，以种秫酿酒闻名。
不情：不合情理，不切实际。
鲁公：指唐代书法家颜真卿，封鲁郡公，晚年贫困潦倒，曾作《乞米帖》向友人求米。
余清：遗留下来的清雅高洁之名声。
赏析
此诗用典精切，情感真挚深沉。首联以陶渊明自况友人，指出无田可耕的现实困境，反衬出“归耕”之说的无奈与苦涩，语带怜惜而非讥讽。颔联转引颜鲁公乞米典故，将友人的窘迫升华为圣贤般的道德坚守。“不妨千载有余清”一句振起全篇，化穷愁为荣耀，既是对友人安贫守志的高度肯定，也寄托了诗人对士大夫精神气节的推崇。全诗语言质朴而意蕴深厚，于困顿中见风骨，体现了宋诗以理趣胜、重人格修养的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。